Itinéraires - Biennale d'art contemporain

Robert Stephan

Porte de l'ossuaire

Lieux : Mittelbergheim, parvis du temple protestant Saint Etienne
Porte de bois, 179 x 79 x 40

Présentation :

Pour Robert Stephan, sculpteur plasticien habitant Kertzfeld, la porte est un passage qui lui permet de rejouer avec une thématique qu'il avait déjà abordé dans les années soixante-dix. Deux carrés surmontés d'un demi cercle surbaissé dessinent une forme simple, évidente, lisible mais à la signification profonde. Dans l'ossuaire du temple Saint Etienne de Mittelbergheim, sont entreposées des pierres, l'une d'entre elle fut une pierre tombale ayant recouvert la sépulture de l'intendant du comte d'Andlau au XVIIe siècle. Cette pierre a la forme de la porte dessinée par Robert Stephan.
Dans la forêt voisine pourrissait un chêne abattu par la foudre. Offert à l'artiste par les propriétaires, celui-ci a choisi de reprendre la forme de cette porte minérale dans le bois de chêne, pour passer du minéral à un végétal ligneux, du monolithe à des formes modulaires qui vont se superposer pour reprendre la forme de cette porte symbolique. Porte du tombeau, elle est aussi une porte qui vient d'un chêne ayant poussé dans la forêt proche. Passages symboliques de la forêt à une place villageoise, d'un minéral à un végétal, d'une sépulture à une sculpture, d'un lieu de culte à un lieu de culture qui nous ouvrent aux sens multiples et polysémiques d'une œuvre qui se déploie dans l'espace de la place non loin de l'œuvre de Claudie et Francis Hunzinger.

Blog avec vidéo et commentaires

BEINHAUSTÜR

Ort: Mittelbergheim, Vorhof der evangelischen Sankt-Stephans-Kirche. Rue de Barr
Holztür, 179 x 79 x 40

Präsentation:
Im Beinhaus der evangelischen Sankt-Stephans-Kirche in Mittelbergheim finden wir Steine vor. Bei einem dieser Steine handelt es sich um den Grabstein, der die letzte Ruhestätte des Intendanten des Grafen von Andlau im 17. Jahrhundert verschloss. Für Robert Stephan hat dieser Stein eine einfache, offensichtliche und gut lesbare Form: zwei Quadrate und ein flachgewölbter Halbkreis. Diese Form wiederholt sich in der Tür zum Gewölbe.
Im angrenzenden Wald verfaulte eine vom Blitz getroffene Eiche. Die Besitzer schenkten sie dem Künstler. Dieser platzierte die Gewölbetür und die mineralische Tür in das Eichenholz, um von einem mineralischen Element zu einem pflanzlich-holzartigem überzugehen, vom Monolithen zu modulierbaren Formen, die übereinander gelagert die Form dieser symbolischen Tür aufnehmen.
Die Schichten unterteilen das Volumen wie ein vertikales Hüpfspiel, rechteckige Formen vermitteln die symbolische Darstellung eines Menschen oder eines Gesichts, der Halbkreis erinnert an die Gewölbebögen der Kirchenschiffe. Unterhalb der Beinhaus- und der Eichentür befindet sich eine nachtschwarze Tür, in der Rue de Barr. Als symbolischer Durchgang zwischen der Beinhaustür, die den Tod versinnbildlicht, und der Eichentür, die für das Leben steht, scheint die schwarze Tür das Negativ des Lichts zu sein, das von Osten die Ebene flutet.